MF - SERUM B

סרום בי

30 מ''ל.

B Serum

Unique & Active Oily & Problematic Skin

בי סרום

סרום ג'ל פעיל, מיזוג רב עוצמה של מדע וטבע לטיפול ואיזון עור שמן בעייתי עם נטייה להצטברות שומנים. המרכיבים העיקריים: ניאצינמיד , חומצה גליקולית, חומצה לקטוביונית, חומצה סליצילית, בקוצ'יול (חלופה לרטינול), שמן עץ התה ועוד, מסייעים לספח את עודפי שומן, לאזן את רמת החומציות ולעודד את חידושם של תאי העור, מסייעים בהרגעת עור אדמומי ורגיש ומשפרים את גוון העור. שימוש בג'ל יסייע גם במניעת פצעונים עתידיים ובמקביל גם מפחית את המראה השומני הקיים. לאחר השימוש העור נראה חלק ומעודן יותר.

הוראות שימוש: למריחה על עור נקי ויבש, בטיפול בעור בעייתי (פעיל) למרוח פעמיים ביום -  בוקר וערב.

בשגרה ובשימור איזון העור מומלץ פעם ביום - כל ערב.

אזהרות: יש להימנע ממגע עם העיניים ובמקרה של מגע כזה יש לשטוף היטב במים. אין להשתמש במוצר אם ידועה רגישות לאחד מהמרכיבים. יש להשתמש בתמרוק רק למטרה שלשמה הוא נועד ובהתאם להוראות השימוש. אין לבלוע. יש להימנע ממגע בעיניים. להרחיק מילדים.

B-Сыворотка

Уникальная сыворотка для баланса и чистоты кожи с ниацинамидом и букучиолом. Ниацинамид выравнивает тон и текстуру, сужает поры и уменьшает покраснения, оставляя кожу мягкой и сияющей. Бакучиол - натуральная альтернатива ретинолу - стимулирует клеточное обновление, помогая улучшить упругость кожи и предотвращать появление высыпаний без раздражения. Масло чайного дерева мягко очищает и успокаивает, контролируя выработку себума и придавая коже здоровый, ухоженный вид.

Ингредиенты: Ниацинамид, гликолевая кислота, лактобионовая кислота, салициловая кислота, бакухиол (альтернатива ретинолу), масло чайного дерева.

Реккомендации поприменению: при уходе за проблемной кожей в активной стадии наносить 2 раза в день утром и вечером в программе с B гелем и B кремом. В качестве профилактирующей сыворотки для жирной кожи 1 раз в день вечером.

Ingredients: Water (Aqua), Niacinamide, Propanediol, Dimethicone, Hexylene Glycol, Lactobionic Acid, Salicylic Acid, Rosmarinus Officinalis Leaf Water, Polyacrylate Crosspolymer-6, Polyacrylamide, Phenoxyethanol, Bakuchiol, Allantoin, Glycerin, C13-14 Isoparaffin, Tocopherol, Chlorhexidine  Digluconate, Melaleuca Alternifolia (Tea Tree) Leaf Oil, Tetrasodium Edta, Beta-Sitosterol, Laureth-7, Squalene, Ethylhexylglycerin, Salix Alba Bark Extract, Benzyl Alcohol, Sodium Benzoate, Potassium Sorbate, Terpineol*, Alpha- Terpinene*, Terpinolene*, Alpha-Terpineol*, Pinene*, Limonene*.

המוצר מיועד לעור שמן ובעייתי ומכיל מרכיבים שנבחרו במיוחד כדי להתמודד עם האתגרים המאפיינים סוגי עור אלו. להלן הסבר על מטרת המוצר ומרכיביו העיקריים:

מטרה כללית

המטרה העיקרית של המוצר היא לשפר את מצבו של עור שמן ובעייתי על ידי טיפול בבעיות כמו עודף שומן, חסימות עור, כתמים ודלקות. המוצר מיועד לניקוי העור, הפחתת חסימות ומניעת הופעת פצעונים ונקודות שחורות.

מרכיבים ומטרותיהם

- Niacinamide: מסייע בהפחתת הפרשת החלב, הפחתת חסימות העור ושיפור מרקם העור.

- פרופניול: עוזר להגביר את חדירתם של מרכיבים אחרים לעור ומניעת גירוי.

- חומצה סליצילית: חומצה סליצילית המשמשת לשליטה בחסימות עור, לטיפול בפצעונים ולמניעת הופעת נקודות שחורות.

- מי עלי רוזמרינוס אופיסינליס: מי עלי רוזמרין המשמשים כחומר אנטיבקטריאלי טבעי המפחית דלקות.

- Bakuchiol: מסייע בשיפור מרקם העור, הפחתת קמטים ופצעונים.

- אלנטואין: מרגיע את העור ומפחית גירוי ואדמומיות.

- שמן עלי עץ התה: שמן עץ התה ידוע בתכונותיו האנטי בקטריאליות ואנטי דלקתיות, המסייע בטיפול בפצעונים ודלקות.

- טטרסודיום EDTA: מונע הצטברות של מתכות כבדות בעור ומשפר את היעילות של מרכיבים נוספים.

- תמצית קליפת סליקס אלבה: תמצית קליפת ערבה לבנה המפחיתה דלקות ומשפרת את מרקם העור.

המוצר נועד לשמור על איזון השומן בעור, לנקות נקבוביות, להרגיע דלקות ולשפר את המראה הכללי של העור. זהו פתרון מקיף לבעלי עור שמן ובעייתי, המסייע במניעת הופעת פצעונים ונקודות שחורות ושומר על עור בריא ומאוזן.

Продукт предназначен для жирной и проблемной кожи и содержит ингредиенты, специально подобранные для решения проблем, характерных для этих типов кожи. Ниже приведено объяснение назначения продукта и его основных ингредиентов:

### Общее назначение

Основное назначение продукта — улучшение состояния жирной и проблемной кожи путем лечения таких проблем, как избыток кожного сала, закупорка кожи, пятна и воспаление. Продукт предназначен для очищения кожи, уменьшения закупорки и предотвращения появления прыщей и черных точек.

### Ингредиенты и их назначение

- Ниацинамид: помогает уменьшить секрецию кожного сала, уменьшить закупорку кожи и улучшить текстуру кожи.

- Пропандиол: помогает увеличить проникновение других ингредиентов в кожу и предотвратить раздражение.

- Салициловая кислота: салициловая кислота, используемая для контроля закупорки кожи, лечения прыщей и предотвращения появления черных точек.

- Rosmarinus Officinalis Leaf Water: вода из листьев розмарина, используемая в качестве натурального антибактериального средства, уменьшающего воспаление.

- Bakuchiol: помогает улучшить текстуру кожи, уменьшить морщины и прыщи.

- Allantoin: успокаивает кожу и уменьшает раздражение и покраснение.

- Tea Tree Leaf Oil: масло чайного дерева известно своими антибактериальными и противовоспалительными свойствами, что помогает лечить прыщи и воспаления.

- Tetrasonium EDTA: предотвращает накопление тяжелых металлов в коже и повышает эффективность других ингредиентов.

- Salix Alba Bark Extract: экстракт коры белой ивы, уменьшающий воспаление и улучшающий текстуру кожи.

Продукт предназначен для поддержания баланса жира в коже, очищения пор, снятия воспаления и улучшения общего вида кожи. Это комплексное решение для людей с жирной и проблемной кожей, которое помогает предотвратить появление прыщей и черных точек, а также сохраняет кожу здоровой и сбалансированной.

The product is designed for oily and problematic skin and contains ingredients specially selected to address the challenges that characterize these skin types. Here is an explanation of the purpose of the product and its main ingredients:

### General purpose

The main purpose of the product is to improve the condition of oily and problematic skin by treating problems such as excess oil, skin blockages, blemishes and inflammation. The product is designed to cleanse the skin, reduce blockages and prevent the appearance of pimples and blackheads.

### Ingredients and their purposes

- Niacinamide: Helps reduce sebum secretion, reduce skin blockages and improve skin texture.

- Propanediol: Helps increase the penetration of other ingredients into the skin and prevent irritation.

- Salicylic Acid: Salicylic acid used to control skin blockages, treat pimples and prevent the appearance of blackheads.

- Rosmarinus Officinalis Leaf Water: Rosemary leaf water used as a natural antibacterial agent that reduces inflammation.

- Bakuchiol: Helps improve skin texture, reduce wrinkles and pimples.

- Allantoin: Soothes the skin and reduces irritation and redness.

- Tea Tree Leaf Oil: Tea tree oil is known for its antibacterial and anti-inflammatory properties, which helps treat pimples and inflammation.

- Tetrasodium EDTA: Prevents the accumulation of heavy metals in the skin and improves the effectiveness of other ingredients.

- Salix Alba Bark Extract: White willow bark extract that reduces inflammation and improves skin texture.

The product is designed to maintain the balance of fat in the skin, clean pores, soothe inflammation and improve the overall appearance of the skin. This is a comprehensive solution for people with oily and problematic skin, which helps prevent the appearance of pimples and blackheads and keeps the skin healthy and balanced.